• Kontakt
• Standorte
• Englisch

Deutliche operative Ertragssteigerung im 1. Hj. 2006

10.08.2006

• Auftragseingang deutlich über Vorjahr; anhaltend gute Projektlage
• Bruttomarge weiter gesteigert
• Ergebnis nach Steuern in Q2 stark verbessert und positiv
• Konzernprogramm FOCUS im Plan

Stuttgart, 10. August 2006 – Der Auftragseingang des Dürr-Konzerns ist in den ersten sechs Monaten 2006 um 16% gegenüber dem Vorjahreszeitraum auf 845,3 Mio. € angestiegen (Vorjahr: 728,4 Mio. €). Die Verbesserung wurde hauptsächlich vom Zuwachs im Unternehmensbereich Paint and Assembly Systems getragen. Der Unternehmensbereich Measuring and Process Systems wies beim Auftragseingang im 1. Halbjahr ein Plus von 4% auf; im 2. Quartal konnte der Rückgang des 1. Quartals mehr als ausgeglichen werden. Der Auftragseingang stieg aus Asien gegenüber dem Vorjahr um 76,5% an. Im 2. Quartal erhielten wir strategisch wichtige Aufträge aus Südeuropa. Das Amerika-Geschäft stagnierte auf unbefriedigendem Niveau.

Der Konzernumsatz lag in den ersten sechs Monaten 2006 plangemäß mit 626,3 Mio. € um 4,7% unter dem Vorjahreswert (656,9 Mio. €). Hauptgrund hierfür war der relativ schwache Auftragseingang in der zweiten Jahreshälfte 2005, der sich zeitversetzt im Umsatz niedergeschlagen hat. Der Auftragsbestand lag zum 30. Juni 2006 bei 929,9 Mio. € und damit um 206,4 Mio. €. über dem Jahresendstand 2005.

Ergebnis deutlich verbessert

Die Bruttomarge stieg im bisherigen Jahresdurchschnitt um 0,6 Prozentpunkte auf 17%. Hauptgrund für das Plus sind bereits realisierte Effizienzsteigerungen sowie das an Bedeutung zunehmende Servicegeschäft. Erwähnenswert ist der Rückgang der Vertriebs- und Verwaltungskosten im 2. Quartal. Wir haben die Implementierungskosten für FOCUS, die wir letztes Geschäftsjahr aufgrund der Rechnungslegungsvorschriften nach IFRS nicht zurückstellen konnten, mit 3,7 Mio. € ausgewiesen. Das EBITDA erreichte in den ersten sechs Monaten 2006 16,4 Mio. € (Vorjahr: 14,7 Mio. €), das EBIT verdoppelte sich auf 6,0 Mio. € nach 3,0 Mio. € in der Vorjahresperiode.

Der Zinsaufwand ging gegenüber dem 1. Halbjahr 2005 um 5,2 Mio. € auf 13,1 Mio. € zurück. Die Nettofinanzverschuldung betrug am 30. Juni 2006 122,2 Mio. €, nach 334,0 Mio. € zum Vorjahresstichtag. Das Nettoergebnis betrug nach sechs Monaten 2006 -3,3 Mio. € (Vorjahr: -12,5 Mio. €). Im 2. Quartal 2006 konnte trotz eines deutlich niedrigeren Umsatzausweises (-46,6 Mio. € auf 317,0 Mio. €) ein positives Ergebnis nach Steuern in Höhe von 1,3 Mio. € nach -5,9 Mio. € in der Vorjahresperiode erzielt werden. Die Eigenkapitalquote stieg zum 30.06.2006 deutlich auf 23% (30.06.2005: 18%).

Ralf Dieter, Vorstandsvorsitzender der Dürr AG: „Wir sind mit dem bisherigen Jahresverlauf zufrieden. Ungeachtet der erwartungsgemäß rückläufigen Umsätze im 2. Quartal verbesserten wir das Ergebnis und schrieben schwarze Zahlen. Die FOCUS-Maßnahmen lassen im 2. Quartal spürbare Fortschritte in der Kostenstruktur erkennen. Wir erwarten im 2. Halbjahr eine deutliche Belebung der Umsätze, was auf dem starken Auftragseingang im 1. Halbjahr basiert. Auch im Ergebnis sollten wir weitere Fortschritte machen“.

FOCUS: Prozessverbesserung in der Umsetzungsphase

Dem Zeitplan entsprechend sind bereits alle FOCUS-Projekte angelaufen. Im Rahmen dieser Projekte wurden die internen Abläufe auf Verbesserungspotenziale untersucht. Die Umsetzung dieser Potenziale in den FOCUS-Projekten hat im Unternehmen höchste Priorität. Von den Projekten sind bereits acht zum 31. März dieses Jahres beendet worden. Fünf weitere wurden im 2. Quartal 2006 abgeschlossen.

Ausblick

Dürr geht aufgrund des positiven Nachfragetrends im Modernisierungs- und Service-Geschäft sowie bei Neuanlagen, insbesondere aus Asien und Osteuropa, von einem höheren Auftragseingang 2006 als im Vorjahr aus. Der Umsatz wird sich 2006 mindestens auf Vorjahresniveau bewegen. Dürr erwartet für 2006 eine deutliche Steigerung des operativen Ergebnisses aufgrund der eingeleiteten FOCUS-Maßnahmen. Das Zinsergebnis wird sich gegenüber 2005 verbessern. Insgesamt geht das Unternehmen für 2006 von einem leicht positiven Ergebnis nach Steuern aus. 2006 bleibt dabei ein Übergangs- und Implementierungsjahr. Die mittelfristige Zielrendite beträgt 4% bezogen auf das Ergebnis vor Ertragsteuern und 8% bezogen auf das EBITDA.

Der Dürr-Konzern ist ein weltweit führender Anbieter von Produkten, Systemen und Dienstleistungen für die Automobilfertigung. Das Angebot umfasst wesentliche Fertigungsstufen eines Fahrzeugs: Als Systemanbieter plant und baut Dürr Lackierereien und Endmontagewerke. Darüber hinaus liefert Dürr Reinigungs- und Filtrationsanlagen für die Produktion von Motoren- und Getriebekomponenten sowie Diagnose- und Auswuchtsysteme für Fahrzeugkomponenten. Die wichtigsten Kundengruppen von Dürr sind Automobilhersteller und -zulieferer, aber auch der Maschinenbau, die Chemie-, Pharma-, und die Beschichtungs- sowie die Luftfahrtindustrie.

Kontakt:

Dürr AG
Günter Dielmann
Corporate Communications & Investor Relations
Tel.: +49 (0)711 136-1785
Fax: +49 (0)711 136-1716
E-Mail: corpcom(at)durr.com

Hinweis: Alle Angaben beziehen sich auf die fortgeführten Aktivitäten des Dürr-Konzerns, sofern dies nicht anders ausgewiesen ist. In der Bilanz des 1. Halbjahrs 2006 sind die Werte für den veräußerten Geschäftsbereich Measuring and Process Technologies nicht mehr berücksichtigt, in der Bilanz für das 1. Halbjahr 2005 ist dies dagegen noch der Fall. Damit entsprechen wir einer Regelung des IFRS 5. Dementsprechend sind die Bilanzwerte nur eingeschränkt vergleichbar.