Dürr mit Euro 55 Mio. Großauftrag weiter erfolgreich im Wachstumsmarkt China

02.07.2002

  • Komplette Lackiererei für chinesiches Joint-Venture
  • Wachsendes Marktvolumen

Mit einem neuen Großauftrag im Gesamtwert von 55 Mio. Euro baut der Technologiekonzern Dürr seine Position im Automobil-Wachstumsmarkt China weiter aus. Für den Fahrzeughersteller SAIC Chery Automobile Co. Ltd. errichtet der Dürr-Unternehmensbereich Paint Systems in der ostchinesischen Stadt Wuhu eine schlüsselfertige Lackiererei.

Zum Lieferumfang gehören modernste Verfahrens- und Applikationstechnologien für alle Prozessstufen der Automobil-Großserienlackierung, integrierte Dürr-Softwarelösungen für die Steuerungs- und Leittechnik sowie die gesamte Fördertechnik. Auch das innovative RoDip-Verfahren für Karossen-Vorbehandlung und -Tauchlackierung wird in Wuhu zum Einsatz kommen. Die Lackiererei ist für eine Kapazität von rund 150.000 Karossen jährlich ausgelegt und soll bereits Ende 2003 in Betrieb genommen werden. Im Rahmen des Auftrags liefert Dürr zudem Applikationseinrichtungen für eine weitere Lackiererei des Kunden SAIC Chery Automobile.

Am Standort Wuhu wird SAIC Chery Automobile - ein Joint-Venture zweier chinesischer Automobilunternehmen - PKW¥s vor allem für den schnell wachsenden inländischen Markt, aber auch für den Export in andere asiatische Länder produzieren. An der dynamischen Entwicklung der Automobilindustrie in China hat Dürr zuletzt mit mehreren Lackiererei-Systemaufträgen partizipiert. Auch in anderen Bereichen der Automobilfertigung ist Dürr in China präsent, zum Beispiel mit Lösungen für die Fertigung von Antriebsstrangkomponenten, die Fabrikplanung und die Fahrzeugendmontage.

"Der rasant wachsende chinesische Markt ist für Dürr hochattraktiv. Bereits heute sind wir dort der führende Anbieter von Lackiersystemen und produktionsbegleitenden Dienstleistungen für die Automobilindustrie. Durch unsere direkte Präsenz vor Ort und enge Kontakte zu in- und ausländischen Herstellern sind wir richtig aufgestellt, um das wachsende Marktvolumen in China auch zukünftig zu nutzen", so Hans Dieter Pötsch, Vorstandsvorsitzender der Dürr AG.

Der Technologiekonzern Dürr ist ein weltweit führender Anbieter von Produktionssystemen und produktionsbegleitenden Dienstleistungen für die Automobilindustrie und ihre Zulieferer. Im Rahmen seiner "Life-Cycle-Strategie" bietet Dürr umfassende Systemlösungen für wesentliche Wertschöpfungsschritte der Automobilproduktion: von der Planung von Produktionsprozessen über die Realisierung schlüsselfertiger Systeme bis zu Dienstleistungen im laufenden Betrieb. Unter der strategischen Führung der Dürr AG sind fünf Unternehmensbereiche mit rund 12.500 Mitarbeitern in über 25 Ländern direkt präsent. Im Geschäftsjahr 2001 erzielte der Dürr-Konzern einen Umsatz von über 2,2 Mrd. Euro und ein operatives Ergebnis (EBITDA) von 135 Mio. Euro.


 

Dürr AG
Corporate Communications und Investor Relations
Günter Dielmann
Telefon +49 711 136-1785
Telefax +49 711 136-1034


corpcom(at)durr.com