我们使用 Cookie、类似技术和跟踪服务

本网站会使用 Cookie、类似技术和跟踪服务(以下简称“Cookie”)。这些 Cookie不仅有助于显示我们的网站,还可根据您的用户行为对我们的网站进行改进(例如通过 Salesforce Pardot),并展示您可能感兴趣的内容(例如领英洞察、谷歌广告)。因此,我们需要获得您的同意,才能使用Cookie。我们还整合了第三方供应商的内容(例如用于单点登录身份验证的 Microsoft Azure),这可能涉及将您的数据传输到美国(不安全的第三国)。点击“全部接受”即表示您同意使用非必要的 Cookie 以及将数据传输到第三国。点击“拒绝”则表示您拒绝使用非必要的 Cookie。请在“详情信息”下选择我们可使用的Cookie。更多信息,尤其是关于您作为数据主体的相关信息,可通过“详情” 或我们的隐私政策进行了解 .

详细信息

拒绝

接受

您可以在下方启用/停用本网站上使用的各项技术。

全部接受

必需

这些 Cookie 提供基本功能(例如页面导航、语言设置,Cookie 偏好和对网站受保护区域的访问),保障网站的正常使用。此外,该类别的 Cookie 确保网站符合法规和安全标准。鉴于其重要性,您不能阻止在我们网站上使用这些 Cookie。关于这些 Cookie 的详情,请参见“更多信息”。

功能性和个性化

这些 Cookie 收集有关您使用我们网站习惯的信息,并帮助我们根据您之前的访问、位置和浏览器设置情况来调整我们网站的功能,使其更具吸引力,以改善您的使用体验。它们也使您能够访问我们整合到网站中的第三方工具(例如用于单点登录身份验证的 Microsoft Azure)。这可能涉及将您的数据传输到美国(不安全的第三国)。如果您不接受这些 Cookie,则您无法使用网站的全部功能。关于所使用工具的详情,请参见“更多信息”。

分析

这些 Cookie 用于根据我们网站的使用情况创建基本的应用和用户数据统计。一旦您同意使用 Cookie,表示您也同意后续的数据处理,包括通过所用的服务(例如 Salesforce Pardot)将您的数据传输到美国。关于所使用工具的详情,请参见“更多信息”。

营销与社交媒体

这些 Cookie 帮助第三方收集您如何在社交媒体上分享我们网站内容的信息,或者当您在社交媒体平台或我们的社交媒体宣传和我们自己的网站之间切换时(例如领英洞察),提供关于您使用行为的分析数据。此外,第三方营销 Cookie 帮助我们评估我们在他方网站上的广告效果(如谷歌广告)。我们使用这些 Cookie 来优化我们向您提供内容的方式。所使用的第三方供应商和社交媒体平台可能会将您的数据传输到美国(不安全的第三国)。一旦您接受,不仅表示您同意使用 Cookie,而且表示您也同意后续的数据处理,包括所述的传输。关于所使用工具和我们社交媒体的详情可以参见“更多信息”。

更多信息

保存设置

  • Dürr's EcoInCure oven technology – functional visualization

Dürr builds a highly automated paint shop with integrated IIoT solutions for VinFast

Bietigheim-Bissingen, October 10th, 2018 – Start-ups from outside the automotive sector are entering the automotive market more and more frequently. VinFast is a subsidiary of VinGroup, and is the first volume automotive manufacturer from Vietnam with a particular ambition: a smart factory where 250,000 cars per year in the first phase, initially with conventional drives and in the future also with electric drives, will roll off the production line. The paint shop in the factory in Haiphong, that has been ordered in the first quarter of 2018, is currently being installed by Dürr. It is highly automated and features integrated Industrial Internet of Things (IIoT) technology. In addition, an innovative layout concept permits a building design that dramatically reduces the space required and costs involved.

VinFast is a start-up of the VinGroup, the largest non-state owned listed company in Vietnam with a market capitalization of approximately VND 340 trillion (USD 14.6 billion) as of July 31, 2018. The strategy of VinGroup is to become the leading technology-industry company in Vietnam and the region. The VinFast brand is the Group’s first foray into the mobility market, which offers enormous growth potential due to the strong increase in demand for vehicles in Southeast Asia.

VinFast intends to establish itself with various models delivering best-in-class quality and produced in a factory equipped with state-of-the-art technology that enables transparent, lean processes. In order to achieve this ambitious investment objective in the area of the paint shop, VinFast commissioned Dürr to handle this project. “Our paint shop will be the biggest in Vietnam, and highly automated through the integration of numerous IIoT applications. This makes it the benchmark for outstanding quality combined with the lowest operating costs, the highest ecological standards, and a high level of occupational safety,” explains James Deluca, CEO of VinFast Trading and Production Company.

Patented layout concept for a lean building

The VinGroup constructed the building for the paint shop based on the patented layout concept developed by Dürr in a record time of just short of eight months. The layout minimizes the investment and operating costs, not least since it only needs two levels and no so-called penthouse. The compact design enabled the concreted area to be reduced by approx. 15,000 m2. This corresponds to a saving of more than 20% compared with a conventional concept.  
VinFast’s requirement of maximum automation of production processes and logistics is met with IIoT-capable machines from end to end. They are comprehensively controlled, monitored, and supervised in real time using control technology from Dürr. This makes it possible to test and optimize the overall equipment efficiency (OEE), for example.

Flexible technology for future targets

Just how precisely the paint shop technology meets the requirements of VinFast while remaining flexible for changes in the future is demonstrated by the oven. The EcoInCure oven achieves the best possible quality when it comes to the top coat appearance thanks its heating process from the inside out and optimized air flow. Each body gets a digital quality certificate for the drying process. The data from the IIoT-capable oven is collected and evaluated by the control technology for this. In addition, EcoInCure’s innovative, space-saving transverse mode of operation in combination with a central high-bay warehouse makes it ideal for the compact building concept.

The principle of heating from the inside is particularly beneficial for bodies with different material thicknesses (a perfect example is electric vehicles with their reinforced frame on the underbody). The innovative EcoInCure drying method significantly reduces thermal component stresses compared with conventional ovens. VinFast is therefore well prepared technically for the future expansion of the model range to include electric vehicles.

The new VinFast paint shop will also be equipped with the latest generation of the fully automatic Ecopaint Robot. This includes the extremely mobile painting robots with seven-axis kinematics, which do not need a rail. This saves space and investment costs. Equipped with a whole range of sensors, they are prepared for the requirements of an Industry 4.0 environment. The robots supply real-time data that is analyzed and evaluated using the latest software products from Dürr.

In addition to the EcoInCure innovations and seven-axis robots described, Dürr will also be installing further technical highlights in the VinFast paint shop:

  • RoDip® rotational dip process
    The efficient RoDip® rotational dip process will be used at VinFast throughout the PT/EC (pre-treatment and electro coating) area. The rotational movement of the bodies does away with the need for entry and exit inclines at the immersion tank, thereby making the tanks more compact. This reduces the unit costs, because the smaller tank capacity means that RoDip® uses less energy, less water, and fewer chemicals than other technical solutions.
     
  • EcoDry X dry separation
    EcoDry X for dry paint overspray separation is a multi-stage, easy-to-handle filter system that comprises filter trolleys with six filter boxes each and downstream pocket filters as the second filter stage. The semi-automatic separation system sets the standard for high separation capacity and low filter costs.

With all of these state-of-the-art technologies, the new paint shop for VinFast is geared towards the strategic goals of the start-up: highest quality standards at the lowest operating costs, low environmental impact, and high health protection and occupational safety with high future security.