당사에서는 쿠키, 쿠키와 유사한 기술 및 트래킹 서비스를 이용하고 있습니다.

이 웹사이트에서 당사는 쿠키, 쿠키와 유사한 기술 및 트래킹 서비스를 이용하고 있습니다(이하 “쿠키”). 당사에게는 당사의 웹사이트를 기술적으로 표시하는 데 사용될 뿐만 아니라 당사의 웹사이트를 되도록 잘 사용할 수 있도록 하고 여러분의 사용 특성을 바탕으로 이를 개선하는 데 사용되거나 또는 여러분의 관심사에 맞추어 컨텐츠와 마케팅을 제공하는 데 사용되는 이러한 쿠키에 대해 여러분의 동의가 필요합니다. 이러한 목적을 달성하기 위해 당사는 제삼의 제공자(예를 들어 Salesforce, LinkedIn, Google, Microsoft, Piwik PRO)와 협력합니다. 또한 여러분은 이러한 제공자를 통해 타사의 웹사이트에서도 광고를 수신하실 수 있습니다.
동의할 경우, 여러분의 개인정보에 대한 모든 후속 처리(프로필에 있는 여러분의 IP 주소 저장)에 대해 동의하고 당사의 파트너가 여러분의 개인정보를 미국으로, 그리고 경우에 따라 다른 국가에 전송하는 것에 동의하는 것으로 간주됩니다. 이렇게 정보가 전송될 경우 관할 당국이 해당 정보에 액세스하고 여러분의 권리가 행사되지 않을 위험이 있습니다. “설정”에서 당사가 사용할 수 있는 쿠키를 선택하십시오. 더 자세한 정보, 특히 동의의 철회와 같은 여러분의 권리는 당사 개인정보 보호정책에 수록되어 있습니다 .

설정

기술적으로 필요한 쿠키만

동의 수락

다음에서는 이 웹사이트에서 사용되는 개별 기술을 활성화하거나 비활성화할 수 있습니다.

전체 동의

필수

이 쿠키는 페이지 검색, 언어 설정, 선호하는 쿠키 및 웹사이트 보호 영역 액세스 등과 같은 기본 기능을 제공하여 웹사이트를 이용할 수 있도록 합니다. 또한 이 카테고리의 쿠키는 웹사이트가 관련 법 규정과 보안 기준의 요건을 충족하도록 합니다. 이러한 이유로 당사 웹사이트 방문 시 이 쿠키에 대해 반드시 동의해야 합니다. 이 쿠키에 대한 상세 정보는 “자세한 정보”에서 확인할 수 있습니다.

기능성 및 개인 설정

이 쿠키는 여러분이 당사 웹사이트를 방문할 때의 특성에 대한 정보를 수집하여 당사 웹사이트의 기능성과 호감도를 여러분의 지난 방문 내역, 여러분의 현재 위치 및 브라우저 설정에 맞게 변경하여 여러분의 사용자 경험을 개선하는 데 사용합니다. 또한 이 쿠키는 당사의 웹사이트에 통합된 제삼자 제공업체의 툴에 여러분이 접근할 수 있도록 해줍니다(예: 통합 인증을 위한 Microsoft Azure). 이 과정에서 여러분의 개인정보가 안전하지 않은 제삼국인 미국으로 전송될 수 있습니다(여기에 내재된 위험에 대한 정보에 관해서는 당사의 개인정보 보호정책 1.5절 참조). 이 쿠키에 동의하지 않으실 경우, 웹사이트의 기능을 제한적으로만 사용하실 수 있습니다. 사용된 툴에 대한 상세 정보는 “자세한 정보”에서 확인할 수 있습니다.

분석

이 쿠키는 제삼자 제공업체가 당사 웹사이트의 콘텐츠를 소셜미디어를 통해 어떻게 공유하는지에 대한 정보를 수집할 수 있도록 해주거나, 여러분이 소셜미디어 플랫폼 또는 소셜미디어 캠페인 및 당사 자체 웹사이트(예: LinkedIn Insights) 사이에서 이동할 경우 이러한 이용 특성에 대한 분석 데이터를 전달합니다. 또한 제삼자 제공업체의 마케팅 쿠키는 다른 웹사이트에 게시되는 당사 광고의 효과를 측정할 수 있도록 해줍니다(예: Google Ads, Microsoft Advertising). 당사는 이 쿠키를 사용하여 여러분에게 당사 콘텐츠가 전달되는 방식을 최적화합니다. 사용된 제삼자 제공업체 및 소셜미디어 플랫폼에서는 여러분의 개인정보를 안전하지 않은 제삼국인 미국으로 전송할 수 있습니다(여기에 내재된 위험에 대한 정보에 관해서는 당사의 개인정보 보호정책 1.5절 참조). 이 쿠키 사용에 동의하실 경우 쿠키 설정 외에 개인정보 처리 및 위에 설명된 바와 같이 개인정보가 전송되는 것에 동의하는 것으로 간주합니다. 사용된 툴과 당사 소셜미디어 활동 등에 대한 상세 정보는 “자세한 정보”에서 확인할 수 있습니다.

마케팅 및 소셜미디어

이 쿠키는 제삼자 제공업체가 당사 웹사이트의 콘텐츠를 소셜미디어를 통해 어떻게 공유하는지에 대한 정보를 수집할 수 있도록 해주거나, 여러분이 소셜미디어 플랫폼 또는 소셜미디어 캠페인 및 당사 자체 웹사이트(예: LinkedIn Insights) 사이에서 이동할 경우 이러한 이용 특성에 대한 분석 데이터를 전달합니다. 또한 제삼자 제공업체의 마케팅 쿠키는 다른 웹사이트에 게시되는 당사 광고의 효과를 측정할 수 있도록 해줍니다(예: Google Ads, Microsoft Advertising). 당사는 이 쿠키를 사용하여 여러분에게 당사 콘텐츠가 전달되는 방식을 최적화합니다. 사용된 제삼자 제공업체 및 소셜미디어 플랫폼에서는 여러분의 개인정보를 안전하지 않은 제삼국인 미국으로 전송할 수 있습니다(여기에 내재된 위험에 대한 정보에 관해서는 당사의 개인정보 보호정책 1.5절 참조). 이 쿠키 사용에 동의하실 경우 쿠키 설정 외에 개인정보 처리 및 위에 설명된 바와 같이 개인정보가 전송되는 것에 동의하는 것으로 간주합니다. 사용된 툴과 당사 소셜미디어 활동 등에 대한 상세 정보는 “자세한 정보”에서 확인할 수 있습니다.

자세한 정보

설정 저장

Heinz Dürr passed away at the age of 90

Berlin/Bietigheim-Bissingen, November 29, 2023 — Heinz Dürr passed away unexpectedly on Monday evening in Berlin. The Honorary Chairman of the Supervisory Board and anchor shareholder of Dürr AG lived to the age of 90. Heinz Dürr was one of the most prominent entrepreneurial personalities in the Federal Republic of Germany. Under his leadership, the Dürr family business, founded by his grandfather in 1896, developed into one of the world’s leading mechanical and plant engineering firms. Heinz Dürr became known throughout Germany in the 1970s as the chief negotiator for metal industry employers, CEO of AEG, head of Deutsche Bahn, and commissioner of the Carl Zeiss Foundation. The 29.7% shareholding in Dürr AG will remain in the hands of the Dürr family after the death of Heinz Dürr.

Beginnings in his father’s business

Heinz Dürr was born in Stuttgart in 1933. After finishing secondary school, he completed an apprenticeship as a locksmith in Uerdingen and then went on to study mechanical engineering in his hometown. Even as a young man, he had a wide range of interests, listened to jazz, read Jean-Paul Sartre, and played in the first team of the renowned Weissenhof tennis club. In 1957, at the age of 24, he joined the family business to stand in for the sick senior engineer in the design department. At the time, his father Otto Dürr was the managing director, while his mother Betty acted as the “commercial conscience” overseeing the finances. Heinz Dürr’s beginnings in the family business coincided with a period of major change: In the post-war period, the sheet metal work specialist Dürr became an industrial company, specializing in equipment engineering and surface processing. This had laid the foundation for its current position as a world market leader in painting technology.

At the helm of the family business

At the age of 27, “HD”, as Heinz Dürr was known in the company, joined the management team. Business with the automotive industry was expanded. Heinz Dürr boldly forged ahead with the internationalization of the company. In 1964, he founded the first foreign subsidiary in Brazil — an unusual step for a medium-sized Swabian company at the time. Under the management of the junior boss, Dürr built the first complete automotive paint shop for Volkswagen in São Paulo. Further companies were founded in the UK, France, Spain, Italy, Austria, Mexico, the USA, South Africa, India and China, among other countries. Heinz Dürr and his wife Heide gave the corporate culture a modern edge. In the 1960s, Dürr was one of the first industrial companies with an employee newspaper, a library, artwork displayed in the buildings as well as theater and concert performances in the factory.

In the early 1970s, the ever-curious entrepreneur made a name for himself in the business world. At the proposal of Hanns Martin Schleyer, Heinz Dürr became Chairman of the Employers’ Association of the Metal Industry in North Baden/North Württemberg in 1975. He negotiated innovative collective bargaining agreements with Franz Steinkühler, head of the metalworkers’ union IG Metall in Baden-Württemberg. “The fact that I was fighting together with Franz Steinkühler to modernize the world of work irritated some people on the employers’ side,” Heinz Dürr later said with a smile.

AEG, Deutsche Bahn and Carl Zeiss Foundation

In 1980, Heinz Dürr stepped down as CEO of his company and became head of the ailing electrical company AEG. Aside from the entrepreneurial challenge, it was AEG's technological potential that appealed to him. The surprising move had been initiated by the then head of Bosch, Hans Lutz Merkle. Heinz Dürr led AEG through a settlement and brought it under the control of Daimler-Benz AG in 1985, where he joined the Board of Management in 1986.

In 1990, Heinz Dürr floated his own company Dürr AG on the stock market. The proceeds were used to acquire application technology specialist Behr, which went on to become Dürr’s successful painting robot segment.

In 1991, at the request of German Chancellor Helmut Kohl, Heinz Dürr took over as CEO of Deutsche Bundesbahn (German Federal Railway), thus assuming another role in the public eye, similar to the one at AEG. As part of the railway reform, he promoted the merger of Bundesbahn with the East German Reichsbahn and its transformation from a state-owned group into the service company Deutsche Bahn AG. In 1997, the 64-year-old moved to Deutsche Bahn AG’s Supervisory Board and was its chairman until 1999. From 1999 to 2003, Heinz Dürr was commissioner of the Carl Zeiss Foundation.

The company as a social organization

As an entrepreneur, Heinz Dürr felt a strong commitment to the public good, going back to Ernst Abbe and Walther Rathenau, the historic business figures at Zeiss and AEG. Heinz Dürr also referred to the former head of Deutsche Bank, Hermann Josef Abs, as well as to the philosopher Odo Marquard and his dictum that “future needs origin.” His economic thinking revolved around the notion of the “company as a social organization.” Heinz Dürr believed that a company has a responsibility toward society and its employees. “It must deliver proper products and services that society needs. It should look after the people in the company and make sure that those who give the company money receive a decent return.” Heinz Dürr opposed the doctrine of pure profit maximization: “I do not subscribe to the economist Milton Friedman’s statement that the only social responsibility of companies is to increase their profits.” According to Heinz Dürr, profit is not an end in itself, “but a measure of whether the corporate social organization is working. But it is necessary to prevent the company from becoming a burden, usually to the taxpayer.”

Heinz Dürr saw himself as a committed SME entrepreneur. To him, SME meant “personal instead of technocratic leadership. The company boss knows his staff and talks to them.” In keeping with his Swabian mentality, Heinz Dürr always advised his employees to be modest: “If you think you are somebody, you stop becoming somebody.”

Versatile personality

From 1990 to 2013, Heinz Dürr was Chairman of the Dürr AG Supervisory Board. Since 2006, Prof. Alexandra Dürr, one of Heinz and Heide Dürr’s three daughters, has represented the family, which holds a 29.7% share, on the Supervisory Board. Heinz Dürr maintained close ties with the company as Honorary Chairman of the Supervisory Board until the end. The Berlin-based entrepreneur frequently visited locations in Germany and abroad. With passion and a wealth of memories and anecdotes, Heinz Dürr was committed to celebrating the 125th anniversary of “his” company in 2022.

According to Heinz Dürr, his wife Heide was always his most important advisor. Together with her, he founded the Heinz and Heide Dürr Stiftung in 1998, based on Section 14 of the German Basic Law: “Property entails obligation. Its use shall also serve the public good.” The foundation focuses mainly on science and research, early-years education, and German-speaking theater.

In recent years, Heinz Dürr has focused intensively on the topics of energy efficiency, digitalization, and artificial intelligence. Being an avid reader, Heinz Dürr admired the Austrian author Thomas Bernhard, and had written three books himself: “In der ersten Reihe — Aufzeichnungen eines Unerschrockenen” (In the front row — notes from a dauntless man); “Über das Alter — Ein Gespräch mit Cato über Jugendwahn, Weisheit und Vergänglichkeit” (Talking about age — a conversation with Cato on the obsession with youth, on wisdom, and on transience); “Alter Mann, was nun? Zwischenrufe aus der letzten Reihe” (What now, old man? Interjections from the back row). In his books, he reflected — sometimes tongue-in-cheek — on his career and on getting older. Heinz Dürr worked in his office on Berlin’s Gendarmenmarkt well into old age, and had close ties both in Germany’s capital and in his Swabian home province.

Dr. Jochen Weyrauch, CEO of Dürr AG, about Heinz Dürr:

“The Dürr Group with its more than 20,000 employees mourns the death of Heinz Dürr. He set the course for our current success and was a role model and unifying figure well into old age. Heinz Dürr has shaped the DNA of our company — with confidence, wisdom, a belief in what is possible and great closeness to our employees. He also took on responsibility beyond his own company and helped shape the history of the German economy. As an entrepreneur, Heinz Dürr has always thought outside the box and questioned things. This made him an extraordinary personality with an impressive range of interests and insatiable curiosity.”

  • Heinz Dürr (center) was always keen to communicate with his employees. The employees appreciated his down-to-earth attitude and approachability.

  • Heinz Dürr (right) joined the Dürr family business in 1957, when his father Otto Dürr (left) was Managing Director. Three years later, Heinz Dürr himself joined the management team. Under his leadership, the company founded by his grandfather in 1896, developed into one of the world´s leading mechanical and plant engineering firms.

  • Heinz Dürr became known throughout Germany since the 1970s as the chief negotiator for metal industry employers, CEO of AEG, head of Deutsche Bahn, and commissioner of the Carl Zeiss Foundation.

  • Heinz Dürr (center) shared memories and anecdotes at the company's 125th anniversary, which was celebrated in 2022.

  • Heinz Dürr maintained close ties with the company as Honorary Chairman of the Supervisory Board until the end. He frequently visited company sites in Germany and abroad.

  • Heinz Dürr founded the Heinz and Heide Dürr Stiftung with his wife Heide Dürr in 1998. The foundation focuses mainly on science and research, early-years education, and German-speaking theater.