Na naszej stronie korzystamy z plików cookie (ciasteczek) i podobnych technologii.

W celu świadczenia usług na najwyższym poziomie w ramach naszej witryny stosujemy pliki cookie oraz podobne technologie do przechowywania danych. Potrzebujemy Twojej zgody, aby zapewnić lepsze korzystanie z naszej strony, prezentować treści marketingowe dopasowane do Twoich zainteresowań i potrzeb. W tym celu współpracujemy z dostawcami zewnętrznymi (np. Salesforce, LinkedIn, Google, Microsoft, Piwik PRO). Za pośrednictwem tych partnerów możesz także otrzymywać reklamy na innych stronach internetowych. W "Ustawieniach plików cookie" wybierz swoje preferencje, jakich plików cookie możemy używać. W każdym momencie można dokonać zmian tych ustawień. Więcej informacji, w szczególności o Twoich prawach, czy o możliwości wycofania zgody, znajduje się w naszej Polityce Prywatności.
Jeśli użytkownik wyrazi zgodę, jednocześnie akceptuje pewne późniejsze przetwarzanie swoich danych (np. przechowywanie adresu IP w profilach), a dane te będą przekazywane do USA i ewentualnie innych krajów przez jednego z dostawców usług wykorzystywanych do wspomnianych celów, przy czym istnieje ryzyko, że władze mogą uzyskać dostęp do danych, a prawa użytkownika mogą nie być egzekwowalne. Aby wybrać, które pliki cookie możemy wykorzystywać szczegółowo, należy dokonać wyboru w sekcji "Ustawienia". Więcej informacji na temat praw użytkownika, np. cofnięcia zgody, można znaleźć na stronie Polityka prywatności .

Ustawienia plików cookie

Niezbędne pliki cookie

Zaakceptuj wszystkie

Poniżej możesz ustawić swoje preferencje dotyczące poszczególnych technologii używanych na tej stronie internetowej.

Zaakceptuj wszystkie

Niezbędne pliki cookie

Te pliki cookie umożliwiają korzystanie ze strony internetowej, zapewniając podstawowe funkcje, takie jak nawigacja po stronie, ustawienia języka, preferencje dotyczące plików cookie i dostęp do chronionych obszarów strony internetowej. Pliki cookie z tej kategorii dodatkowo zapewniają zgodność strony internetowej z obowiązującymi wymogami prawnymi i normami bezpieczeństwa. Ze względu na istotny charakter tych plików cookie nie można zapobiec ich wykorzystaniu na naszej stronie internetowej. Szczegółowe informacje na temat tych plików cookie są dostępne w sekcji "Więcej informacji".

Funkcjonalne pliki cookie

Te pliki cookie gromadzą informacje o Twoich zwyczajach podczas korzystania z naszych stron internetowych i pomagają nam zwiększyć wygodę użytkownika poprzez dostosowanie funkcji i atrakcyjności naszych stron internetowych w oparciu o poprzednie wizyty, lokalizację i ustawienia przeglądarki. Umożliwiają one również dostęp do zintegrowanych narzędzi innych firm na naszej stronie internetowej (np. Microsoft Azure do uwierzytelniania jednokrotnego logowania). Może to wiązać się z przekazaniem danych użytkownika do Stanów Zjednoczonych (informacje na temat związanego z tym ryzyka znajdują się w punkcie 1. 5 naszej Polityki Prywatności). Jeśli odrzucisz te pliki cookie, możesz nie być w stanie uzyskać dostępu do pełnej funkcjonalności strony internetowej. Szczegółowe informacje na temat używanych przez nas narzędzi są dostępne w sekcji "Więcej informacji".

Analityczne pliki cookie

"Te pliki cookie są wykorzystywane do tworzenia podstawowych statystyk użytkowania i użytkowników w oparciu o sposób korzystania z naszych stron internetowych (np. za pośrednictwem Google Tag Manager, Piwik PRO). Akceptując te pliki cookie, jednocześnie wyrażasz zgodę na przetwarzanie i przesyłanie Twoich danych do Stanów Zjednoczonych przez usługi takie jak Salesforce Pardot (informacje na temat związanych z tym zagrożeń znajdują się w punkcie 1. 5 naszej Polityki Prywatności). Szczegółowe informacje na temat używanych przez nas narzędzi są dostępne w sekcji 'Więcej informacji'.

Reklamowe pliki cookie oraz media społecznościowe

Te pliki cookie pomagają stronom trzecim gromadzić informacje o tym, w jaki sposób udostępniasz treści z naszej witryny w mediach społecznościowych lub dostarczać dane analityczne na temat zachowania użytkownika podczas przechodzenia między platformami mediów społecznościowych lub między naszymi kampaniami w mediach społecznościowych a naszymi stronami internetowymi (np. LinkedIn Insights). Marketingowe pliki cookie ze źródeł zewnętrznych pomagają nam również mierzyć skuteczność naszych reklam na innych stronach internetowych (np. Google Ads, Microsoft Advertising). Używamy tych plików cookie, aby zoptymalizować sposób dostarczania Ci naszych treści. Zewnętrzne źródła i platformy mediów społecznościowych, z których korzystamy, mogą przekazywać Twoje dane do Stanów Zjednoczonych (informacje na temat związanego z tym ryzyka znajdują się w punkcie 1. 5 naszej Polityki prywatności). Akceptując te pliki cookie, jednocześnie wyrażasz zgodę na przesyłanie i przetwarzanie Twoich danych w sposób opisany powyżej. Szczegółowe informacje na temat używanych przez nas narzędzi i naszej obecności w mediach społecznościowych można znaleźć w sekcji 'Więcej informacji'.

Więcej informacji

Zapisz ustawienia

Dürr Somac opens new warehouse and logistics centre in Stollberg

Bietigheim-Bissingen/Stollberg, October 29, 2015 – In a ceremony attended by Stanislaw Tillich, Minister-President of the state of Saxony, the company Dürr Somac GmbH in Stollberg officially inaugurated a modern warehouse and logistics centre. “The new centre with a floor space of 1,500 square metres will help us make our logistics processes more efficient. For example, we are now able to deliver spare parts we have in storage to customers around the world within 24 hours,” said managing director Bernd Preissler. Dürr Somac is the global market leader for filling technology in the automotive industry, with around 200 employees in Stollberg. The company invested € 1.5 million in the new warehouse and logistics centre.

Dürr Somac opens new warehouse and logistics centre in Stollberg

Bietigheim-Bissingen/Stollberg, October 29, 2015 – In a ceremony attended by Stanislaw Tillich, Minister-President of the state of Saxony, the company Dürr Somac GmbH in Stollberg officially inaugurated a modern warehouse and logistics centre. “The new centre with a floor space of 1,500 square metres will help us make our logistics processes more efficient. For example, we are now able to deliver spare parts we have in storage to customers around the world within 24 hours,” said managing director Bernd Preissler. Dürr Somac is the global market leader for filling technology in the automotive industry, with around 200 employees in Stollberg. The company invested € 1.5 million in the new warehouse and logistics centre.

Each year around 130 filling facilities are manufactured in Stollberg. And each unit consists of four main component groups: main units, switching cabinets, consoles and adapters. These units are shipped from the warehouse and logistics centre to vehicle manufacturers throughout the world. Once on site, the Somac specialists handle installation and commissioning on behalf of the customers.

During the inauguration ceremony, Dürr Somac also took the opportunity to look back on ten successful years in Stollberg. In the year 2005, the company had relocated from Chemnitz to Stollberg so as to be able to further expand its business. The move was a success: since then sales have tripled, with record revenues of over € 75 million projected for 2015.

On Wednesday evening, Minister-President Tillich had this to say in his address to more than 200 invited guests and employees:

With their creativity and innovative strength companies like Dürr Somac contribute to the good global reputation of cars made in Germany.

Ralf W. Dieter, Chairman of the Management Board of the parent company Dürr, appreciated the combination of Saxon engineering skills and global performance:

With its product range Dürr Somac maintains its position as the global market leader and technology pioneer. This says a great deal about the innovative strength of the team in Stollberg.

Dürr Somac equipment allows vehicles to be filled with up to twelve different fluids or gases during final assembly. These include, among others, brake fluid, coolant, fuel as well as refrigerant for air-conditioners. Dürr Somac supplies vehicle manufacturers around the world. In addition to orders from Germany and the European Union, the company is currently handling orders for projects in South Africa, Mexico, China, India and Russia. Today’s Dürr Somac GmbH was founded in 1979 and has been active in the field of filling technology since 1992.