クッキーやそれに類似するテクノロジーおよびトラッキングサービスを使用しています

このウェブサイトではクッキーやそれに類似するテクノロジーおよびトラッキングサービス(以下、「クッキー」といいます。)を使用しています。弊社では、クッキーの使用に関してご利用者様の同意を必要としております。クッキーは、技術的に弊社ウェブサイトを表示するためだけでなく、弊社ウェブサイトの最適な利用を可能にし、ご利用者様のユーザー行動に基づいて弊社ウェブサイトを改善するため、またはご利用者様の関心に沿ったコンテンツやマーケティングをご提示するためです。こうした目的のため、弊社は第三者プロバイダー(例えば、Salesforce、LinkedIn、Google、Microsoft、Piwik PRO)と協業しています。また、これらのパートナーを通じて、他のウェブサイトで広告が表示される場合があります。
同意した場合、ご利用者様の個人データ(例えば、プロフィールに保管されているIPアドレス)に関するその後の特定の処理および弊社のパートナーがご利用者様のデータを米国、あるいは該当する場合、他の国へ送信することがあることも承諾したことになります。 こうした移転では、当局がデータにアクセスする場合やご利用者様の権利が行使できない場合などのリスクがあります。 どのクッキーの使用を弊社に許可するかを、「設定」で選択してください。 例えば、同意の撤回など、特にご利用者様の権利に関する詳しい情報は、 弊社のプライバシーポリシーでご確認いただけます .

詳細設定

拒否技術的に必要なクッキーのみ

すべて承認

以下で、このウェブサイト上で使用されるそれぞれのテクノロジーを有効/無効にできます。

すべてに同意する

必須クッキーのみ

必須クッキーは、ページナビゲーションや言語設定、クッキープリファレンス、ウェブサイト上の保護領域に対するアクセスなどといった基本機能を使えるようにすることによって、ウェブサイトのそもそもの使用を可能にします。それ以外にもこのカテゴリーのクッキーは、ウェブサイトが法規制および安全基準に適合することを担保します。この意味から、ご利用者様は当サイト上における必須クッキーの使用を阻止することはできません。必須クッキーに関する詳細は「その他の情報」をご参照ください。

機能クッキーとパーソナライズ

機能クッキーは、当ウェブサイトのご利用の際のご利用習慣に関する情報を収集し、ご利用者様の過去の閲覧や位置情報、ブラウザ設定に応じて当ウェブサイトの機能性とアトラクションを調整し、これにより、ご利用者様のユーザー体験の向上のための参考にします。さらに、機能クッキーは当ウェブサイトに統合されている第三者プロバイダーのツール(例えばシングルサインオンのためのMicrosoft Azure)へのアクセスも可能にします。その際にご利用者様のデータが 米国に送信される場合があります(関連するリスク情報については、弊社プライバシーポリシーの1.5項をお読みください)。機能クッキーを承認しない場合は、当ウェブサイトの利用可能な機能が制限されることになります。使用されているツールに関する詳細は「その他の情報」をご参照ください。

分析クッキー

分析クッキーは、当ウェブサイトの利用に基づいて基本的な利用統計やユーザー統計を作成するために使用されます(例えばGoogle Tag Manager、Piwik PROを通じて)。ご利用者様がこのクッキーを承諾すると、同時に、Salesforce Pardotなどのサービスによりデータが処理されること、および米国に送信されることに同意したことになります (関連するリスク情報については、弊社プライバシーポリシーの1.5項をお読みください)。弊社が利用しているツールの詳細については、「その他の情報」をご参照ください。

マーケティングとソーシャルメディア

この種のクッキーは、第三者プロバイダーによる情報収集を可能にします。収集される情報は、ご利用者様が当ウェブサイトのコンテンツをどのようにソーシャルメディアにシェアするかについてです。また、ご利用者様が異なるソーシャルメディアのプラットフォーム間を移動したり、弊社のソーシャルメディアキャンペーンと弊社独自のウェブサイトの間を移動したりする際に、その利用履歴に関する分析データもこの種のクッキーが提供します(例えばLinkedIn Insights)。その他、第三者プロバイダーのマーケティングクッキーは、他者のウェブサイト上での弊社の広告表示の効果を計測することに役立ちます(例えばGoogle Ads、Microsoft Advertising)。この種のクッキーの使用は、ご利用者様に当社のコンテンツの提供方法の最適化を目的としています。利用中の第三者プロバイダーやソーシャルメディアプラットフォームがご利用者様のデータを米国に送信する場合があります(関連するリスク情報については、弊社プライバシーポリシーの1.5項をお読みください)。ご利用者様の同意には、この種のクッキーの保存の他、上述のデータ送信も含むその後のデータ処理への同意も含まれます。使用されているツールおよび弊社のソーシャルメディアプレゼンスに関する詳細は「その他の情報」をご参照ください。

その他の情報

設定を保存する

Highly effective exhaust air purification: Ecopure® RTO neutralizes odors of highly corrosive exhaust air from an industrial waste water treatment plant

Bietigheim-Bissingen, September 25th, 2018 – Bad odors are a frequent problem in waste water purification plants. This is especially true for waste water from chemical and pharmaceutical production, which generates both an intensely smelling and corrosive exhaust air. In order to avoid unpleasant odors, ARA Rhein AG, the operator of one of the largest industrial purification plants in Switzerland, uses an Ecopure® RTO air pollution control system from Dürr. The multi-stage system with upstream exhaust air conditioning and downstream flue gas scrubbing reliably protects the region from unpleasant odors.

ARA Rhein purifies around six million liters of waste water every year. The company is the central waste water disposal service provider in the canton of Basel, one of the world’s most important centers for chemical and pharmaceutical production. The waste water produced there is a textbook example of how varied and everchanging the pollutant load of waste water merging from various chemical-pharmaceutical industrial plants can be. Depending on the respective composition of the waste water, the exhaust air to be treated also varies. ARA Rhein’s biofilter plant was no longer flexible enough to react to these variations, creating a solvent smell in the area. “Unlike foul odors from municipal purification plants, a chemical substance odor is not only annoying to humans, but also unsettling,” explains Peter Müller, Managing Director of ARA Rhein AG. In addition, emission limits were briefly exceeded because the existing sludge incineration system was no longer large enough to process what was needed. It was against this background that ARA Rhein looked for a suitable solution.


Technically sophisticated design

Regenerative thermal oxidation (RTO) is becoming increasingly popular for the treatment of exhaust air from industrial processes. This technology was ideal for ARA Rhein, however with a much more sophisticated technical design for the plant than the one necessary for many other industries. “Waste water from chemical, petrochemical, and pharmaceutical industries typically contains a multitude of hydrocarbons, sulfurous, and inorganic compounds. The exhaust air that escapes from these compounds is highly corrosive and would corrode the materials com-monly used in air pollution control plants and destroy them in the long term,” says Markus Dertinger, Global Customer Director at Dürr. That is why Dürr planned and built a multi-stage Ecopure® RTO system with a corrosion-proof design.


High energy efficiency through heat recovery

The humid air produced by water treatment plants is dried during the first stage to prevent condensation in the RTO system. This is done by first routing the air through a droplet separator and then heating it in a heat exchanger. Dürr favors this particular design of heat exchangers in accordance with the individual requirements of a purification plant because the right construction type and chemical composition have a significant influence on the choice of materials and the necessary maintenance intervals, and therefore on the plant availability.

The predried air then reaches the next step, thermal oxidation, via a fan. The com-bustion process that takes place there produces acid that corrodes the material from which the plant is constructed. Corrosion-proof special materials protect the plant against this danger. They consist of a combination of high-grade stainless steels with different coatings. The design of the Ecopure® RTO enables various materials and coatings to be used so that the system can be optimally adapted to different pollutant loads.

To burn all the organic compounds – and therefore also the odorous substances – the contaminated exhaust air must be heated to at least 850°C. The high tempera-ture is achieved with minimal use of primary energy because an integrated ceramic heat exchanger already heats the exhaust air to 820°C. A natural gas burner is only used for the remaining 30°C to achieve the operating temperature. “The process is very energy efficient since the heat is recovered from the hot, purified air to heat the cold, unpurified air,” explains Dertinger.

In the last stage of the exhaust air treatment process, a flue gas scrubber removes all the acidic pollutants that have formed during oxidation. Ultimately, the system achieves a 99.9% destruction efficiency. “The RTO system has fully met all expec-tations. We’re not getting any more complaints about unpleasant odors and are complying with the legal limits. The system has a high level of availability and so far has not had any unscheduled downtimes. On top of this, the operating costs are as low as Dürr told us they would be,” says Müller, positively summing up the first year after the system was put into operation.
 

 

  • Ecopure® RTO system at ARA Rhein AG

  • Schematic sequence of air pollution control at ARA Rhein AG

  • Overview of ARA Rhein AG