クッキーやそれに類似するテクノロジーおよびトラッキングサービスを使用しています

このウェブサイトではクッキーやそれに類似するテクノロジーおよびトラッキングサービス(以下、「クッキー」といいます。)を使用しています。弊社では、クッキーの使用に関してご利用者様の同意を必要としております。クッキーは、技術的に弊社ウェブサイトを表示するためだけでなく、弊社ウェブサイトの最適な利用を可能にし、ご利用者様のユーザー行動に基づいて弊社ウェブサイトを改善するため、またはご利用者様の関心に沿ったコンテンツやマーケティングをご提示するためです。こうした目的のため、弊社は第三者プロバイダー(例えば、Salesforce、LinkedIn、Google、Microsoft、Piwik PRO)と協業しています。また、これらのパートナーを通じて、他のウェブサイトで広告が表示される場合があります。
同意した場合、ご利用者様の個人データ(例えば、プロフィールに保管されているIPアドレス)に関するその後の特定の処理および弊社のパートナーがご利用者様のデータを米国、あるいは該当する場合、他の国へ送信することがあることも承諾したことになります。 こうした移転では、当局がデータにアクセスする場合やご利用者様の権利が行使できない場合などのリスクがあります。 どのクッキーの使用を弊社に許可するかを、「設定」で選択してください。 例えば、同意の撤回など、特にご利用者様の権利に関する詳しい情報は、 弊社のプライバシーポリシーでご確認いただけます .

詳細設定

拒否技術的に必要なクッキーのみ

すべて承認

以下で、このウェブサイト上で使用されるそれぞれのテクノロジーを有効/無効にできます。

すべてに同意する

必須クッキーのみ

必須クッキーは、ページナビゲーションや言語設定、クッキープリファレンス、ウェブサイト上の保護領域に対するアクセスなどといった基本機能を使えるようにすることによって、ウェブサイトのそもそもの使用を可能にします。それ以外にもこのカテゴリーのクッキーは、ウェブサイトが法規制および安全基準に適合することを担保します。この意味から、ご利用者様は当サイト上における必須クッキーの使用を阻止することはできません。必須クッキーに関する詳細は「その他の情報」をご参照ください。

機能クッキーとパーソナライズ

機能クッキーは、当ウェブサイトのご利用の際のご利用習慣に関する情報を収集し、ご利用者様の過去の閲覧や位置情報、ブラウザ設定に応じて当ウェブサイトの機能性とアトラクションを調整し、これにより、ご利用者様のユーザー体験の向上のための参考にします。さらに、機能クッキーは当ウェブサイトに統合されている第三者プロバイダーのツール(例えばシングルサインオンのためのMicrosoft Azure)へのアクセスも可能にします。その際にご利用者様のデータが 米国に送信される場合があります(関連するリスク情報については、弊社プライバシーポリシーの1.5項をお読みください)。機能クッキーを承認しない場合は、当ウェブサイトの利用可能な機能が制限されることになります。使用されているツールに関する詳細は「その他の情報」をご参照ください。

分析クッキー

分析クッキーは、当ウェブサイトの利用に基づいて基本的な利用統計やユーザー統計を作成するために使用されます(例えばGoogle Tag Manager、Piwik PROを通じて)。ご利用者様がこのクッキーを承諾すると、同時に、Salesforce Pardotなどのサービスによりデータが処理されること、および米国に送信されることに同意したことになります (関連するリスク情報については、弊社プライバシーポリシーの1.5項をお読みください)。弊社が利用しているツールの詳細については、「その他の情報」をご参照ください。

マーケティングとソーシャルメディア

この種のクッキーは、第三者プロバイダーによる情報収集を可能にします。収集される情報は、ご利用者様が当ウェブサイトのコンテンツをどのようにソーシャルメディアにシェアするかについてです。また、ご利用者様が異なるソーシャルメディアのプラットフォーム間を移動したり、弊社のソーシャルメディアキャンペーンと弊社独自のウェブサイトの間を移動したりする際に、その利用履歴に関する分析データもこの種のクッキーが提供します(例えばLinkedIn Insights)。その他、第三者プロバイダーのマーケティングクッキーは、他者のウェブサイト上での弊社の広告表示の効果を計測することに役立ちます(例えばGoogle Ads、Microsoft Advertising)。この種のクッキーの使用は、ご利用者様に当社のコンテンツの提供方法の最適化を目的としています。利用中の第三者プロバイダーやソーシャルメディアプラットフォームがご利用者様のデータを米国に送信する場合があります(関連するリスク情報については、弊社プライバシーポリシーの1.5項をお読みください)。ご利用者様の同意には、この種のクッキーの保存の他、上述のデータ送信も含むその後のデータ処理への同意も含まれます。使用されているツールおよび弊社のソーシャルメディアプレゼンスに関する詳細は「その他の情報」をご参照ください。

その他の情報

設定を保存する

EcoProBooth combines interior and exterior painting efficiently in one box

Dürr develops new paint booth concept

Bietigheim-Bissingen, 19 May 2020 – Dürr’s innovative patent-pending EcoProBooth paint booth realizes possibilities scarcely thought possible from a technical point of view up to now. Production no longer needs to be halted for routine maintenance and cleaning work on the application technology. A maximum air recirculation rate of 95 % reduces energy consumption and CO2 emissions. In addition, interior and exterior painting is combined in a single workstation for the first time. Fewer color changes thanks to a clever box layout also enable a reduction in VOC emissions. The innovative box is an essential part of Dürr’s new “Paint shop of the future” concept, and also has benefits for traditional line production.

In the automotive industry, the variety of models and thus the manufacturing spectrum within which individual plants need to operate is growing. This means that production needs to be much more flexible in order to be able to cope with demands that will continue to increase in the future. In response Dürr developed the “Paint shop of the future” concept, based on a visionary layout made up of flexible boxes instead of the conventional rigid line. The beating heart of every paint shop is the paint booth. The EcoProBooth delivers a forward-looking concept that represents a significant departure from previous booths and is precisely tailored to the box layout of Dürr’s “Paint shop of the future”.

Everything in one box, flexible and economical
In order to save resources, the EcoProBooth combines up to three painting processes – the interior and the two exterior applications – in a single booth. Up to eight painting robots assisted by four Scara robots for opening the doors apply the paint to the body – both inside and outside. This saves process time. Firstly, two of the previous three conveying operations are eliminated since the bodies stay in the booth and do not have to be conveyed from one booth to the next between the application processes. Secondly, the robots for the exterior painting can be cleaned while the other robots are applying the interior paint, and vice versa. The system of task distribution enables different, optimally coordinated application technology to be used in one booth for the exterior and interior painting, and in this way the best possible quality achieved.

Service cubicles with connecting windows and fresh air supply
When a paint booth is in air recirculation mode, maintenance personnel cannot enter due to the hazardous solvents present in the air. The workers need protective breathing equipment, or have to wait out the decay time. There is also a risk of walking dirt into the booth, which in turn can result in paint defects and therefore rework. The new EcoProBooth paint booth provides a comprehensive solution here with service cubicles at each corner of the paint booth. They are continuously flushed with fresh air and can be entered at any time without hesitation. If a robot needs to be cleaned or maintained, it moves to the service cubicle and stretches its arm through a connecting window into the service area, where a worker can easily reach it. These cubicles comply with the limit values for safe workplaces.

Greater plant availability thanks to fewer service stops
Up to now, production had to be stopped at least every two to four hours to clean robots or carry out minor repairs. Each of these stops can result in five to ten minutes of production time being lost. It is now possible during production to clean atomizers or replace bell disks without the worker in question having to enter the application area in the paint booth. This greatly increases the plant availability.

Low energy consumption thanks to maximum air recirculation percentage
The EcoProBooth maximizes the air recirculation rate as a way of minimizing the energy needed and thus the CO2 emissions. While a classic dry separation system has a recirculated air to fresh air ratio of 80:20, in the EcoProBooth it is 95:5. Five percent fresh air is added to the process air to adhere to a safe margin to the lower explosion limit. In the associated EcoDryScrubber dry separation system, the air is first purified to remove the paint particles and then reconditioned in a recirculating air unit assigned directly to the paint booth. The energy required to recondition the recirculating air is much lower than for conditioning fresh air from the outside, which generally – depending on the region and time of year – differs greatly from the conditions in the booth. The maximum air recirculation rate thus keeps the energy consumption and the CO2 emissions for conditioning as low as possible.

Maximum flexibility in the paint shop of the future
The EcoProBooth comes into its own in the modular box concept of Dürr’s “Paint shop of the future”. The paint booth, which is designed for 12 jobs per hour and a mix of bodies from compact cars to medium-sized SUVs, allows easy scaling according to changing quantities. The size and design of the box are standardized, with the result that straightforward conversions and extensions are possible without a knock-on effect on production in other box sections. The clever box layout also means that material consumption is reduced due to smaller losses when changing color. Dividing the line into shorter sections makes it possible to distribute the painting jobs so that color changes are minimized. This saves paint and detergent and thus reduces both costs and VOC emissions.

The new paint booths can, however, also complement a production line setup. The EcoProBooth increases plant availability in this case by integrating the service work into the process steps without having to interrupt production. The new booth makes the entire painting process more sustainable because of its lower energy requirement.

Whether major volume manufacturer or e-mobility newcomer, the EcoProBooth is an investment that promises maximum flexibility for the future – in terms of new models, new types of paint, and modified processes.

  • EcoProBooth combines up to three painting operations in one box.

  • The EcoProBooth paint booth is designed for a mix of bodies from compact cars up to medium-sized SUVs.

  • Flexible box instead of rigid line. The new paint booth is the beating heart of the “Paint shop of the future” modular box concept from Dürr.