Мы используем файлы cookie, аналогичные технологии и службы отслеживания

На этом веб-сайте мы используем файлы cookie, аналогичные технологии и службы отслеживания (далее «файлы cookie»). Нам необходимо ваше согласие на использование файлов cookie, которые предназначены не только для технического отображения нашего веб-сайта, но и для его наилучшего использования и улучшения с учетом вашего поведения в качестве пользователя или для представления содержимого и маркетинговой информации в соответствии с вашими интересами. Для этих целей мы сотрудничаем со сторонними поставщиками (например, Salesforce, LinkedIn, Google, Microsoft, Piwik PRO). Эти партнеры также могут использоваться для размещения рекламы на других веб-сайтах.
В случае вашего согласия вы также соглашаетесь на определенную последующую обработку ваших персональных данных (например, хранение вашего IP-адреса в профилях), а также на то, что наши партнеры могут передавать ваши данные в США и, если это применимо, в другие страны. Такая передача связана с риском того, что органы власти могут получить доступ к этим данным и что ваши права не смогут быть реализованы. Выберите в разделе «Настройки», какие файлы cookie мы можем использовать. Для получения дополнительной информации, в частности, о ваших правах, например, на отзыв согласия, см. нашу Политику конфиденциальности .

Настройки

Только технически необходимые файлы cookie

Принять все

Ниже вы можете активировать или деактивировать отдельные технологии, которые используются на этом сайте.

Разрешить все

Обязательно

Эти файлы cookie в обязательном порядке необходимы для работы веб-сайта, так как они обеспечивают работу таких основных функций, как навигация по страницам, языковые настройки, параметры использования файлов cookie и доступ к защищенным разделам веб-сайта. Кроме того, файлы cookie этой категории обеспечивают соответствие веб-сайта законодательным требованиям и стандартам безопасности. Вследствие этого вы не можете запретить использование этих файлов cookie на нашем веб-сайте. Для получения информации об этих файлах cookie см. раздел «Подробнее».

Функциональность и персонализация

Эти файлы cookie собирают информацию о ваших привычных действиях во время пользования нашим веб-сайтом и помогают нам улучшить функциональные возможности и привлекательность веб-сайта с учетом ваших предыдущих посещений, вашего местоположения и настроек вашего браузера, чтобы в результате сделать наш веб-сайт более удобным для пользователей. Кроме того, они обеспечивают доступ к инструментам сторонних поставщиков, интегрированных в наш веб-сайт (например, к системе Microsoft Azure для единого входа). При этом возможна передача ваших данных в США (для получения информации о соответствующих рисках см. пункт 1.5 нашей Политики конфиденциальности). Если вы не примите эти файлы cookie, функции веб-сайта будут доступны для вас лишь в ограниченном виде. Для получения информации об используемых инструментах см. раздел «Подробнее».

Анализ

Эти файлы cookie предназначены для создания базовой статистики использования и пользователей на основе данных о том, каким образом используется наш веб-сайт (например, с помощью Google Tag Manager, Piwik PRO). Помимо применения файлов cookie ваше согласие также распространяется на последующую обработку данных, включая их передачу в США с помощью применяемых служб, например, системы Salesforce Pardot (для получения информации о соответствующих рисках см. пункт 1.5 нашей Политики конфиденциальности). Для получения информации об используемых инструментах см. раздел «Подробнее».

Маркетинг и социальные сети

Эти файлы cookie помогают сторонним поставщикам собирать информацию о том, каким образом вы делитесь содержимым нашего веб-сайта в социальных сетях, или предоставляют аналитические данные о поведении пользователей при переходе между платформами социальных сетей или нашими кампаниями в социальных сетях и страницами на нашем собственном веб-сайте (например, посредством сервиса LinkedIn Insights). Кроме того, маркетинговые файлы cookie сторонних поставщиков помогают нам измерять эффективность наших рекламных объявлений на веб-сайтах других владельцев (например, посредством сервиса Google Ads, Microsoft Advertising). Мы применяем эти файлы cookie, чтобы оптимизировать для вас пути и методы предоставления нашего содержимого. Используемые нами сторонние поставщики и платформы социальных сетей могут передавать ваши данные в США (для получения информации о соответствующих рисках см. пункт 1.5 нашей Политики конфиденциальности). Помимо применения файлов cookie ваше согласие также распространяется на последующую обработку данных, включая вышеописанную передачу данных. Для получения подробной информации о применяемых инструментах и наших страницах в социальных сетях см. раздел «Подробнее».

Подробнее

Сохранить настройки

  • Kotsa dSPACE

Korean Transportation Safety Authority Develops Test Methods for Driver Assistance Systems with Dürr and dSPACE

ViL test stand will be further developed for widespread use

Gimcheon/Püttlingen/Paderborn, April 20, 2023. The South Korean Transportation Safety Authority (KOTSA) relies on innovative German technology when it comes to test methods for driver assistance systems. In cooperation with the simulation and validation specialist dSPACE and the machinery and equipment manufacturer Dürr, the authority is developing new test methods and standards to check the functionality of modern driver assistance systems during periodic main inspections. To this end, a memorandum of understanding was signed during a festive act in the city of Gimcheon. The city and the province of Gyeongsangbuk-do will be supporting this project with a budget of 4.3 million euros until 2026.

Advanced driver assistance systems (ADAS) help drivers by providing a variety of functions such as lane departure warning, adaptive cruise control, and emergency braking assist. They help reduce the risk of accidents and collisions, thereby increasing road safety. The question of how to ensure the reliability of ADAS in the long term with the help of test methods is the subject of lively discussion among vehicle monitoring authorities. At the conference of the International Motor Vehicle Inspection Committee (CITA) – the global umbrella organization of motor vehicle inspection organizations and their suppliers – the Korean authority KOTSA presented its successes in ADAS functional testing using its first vehicle-in-the-loop (VIL) test setup. The VIL setup consists of Dürr's patented x-road curve chassis dynamometer, on which the test vehicle can be accelerated, braked, and steered, as well as the DARTS radar target simulator, ASM simulation software, and the AURELION visualization tool from dSPACE. This enables KOTSA to create a virtual environment, especially for the camera and radar sensors installed in the test vehicle, to represent a wide variety of inspection scenarios. These scenarios include critical situations such as vehicles ahead braking suddenly or cutting in directly in front of your own vehicle. To pass the test, the test vehicle must respond to new situations in the VIL simulation in real time and, if necessary, trigger the emergency brake assistant, for example.

In a new project which will run until 2026, the simulation and validation experts at dSPACE and the test engineering specialists at Dürr are now taking the next step with KOTSA. Together, the existing initial VIL setup is to be further developed for widespread use in test benches throughout South Korea. In parallel, KOTSA plans to initiate the corresponding adjustments to the Korean inspection regulations. Internationally, the South Korean road safety authority is thus one of the pioneers in the field of ADAS function testing, which is not yet a mandatory part of the main inspections in any country in the world.

"With this procedure, test organizations and technical services worldwide have the possibility to generate reproducible and, above all, reliable test results. The test bench is a scalable starting point for testing future highly automated vehicles," says Ahmet Karaduman, Consultant and Project Manager of ADAS vehicle-in-the-loop projects at dSPACE.

Kai Künne, Product Manager for Autonomous Vehicle Testing at Dürr subsidiary Dürr Assembly Products, adds: "Thanks to the cooperation with dSPACE, we are increasing safety for all users of automated driving functions with our innovative test bench concept. At the same time, we want to boost confidence in the autonomous vehicles of the future."

For the first time, manufacturers, inspection service providers, and inspection authorities can use this approach to perform automatic, reproducible, and traceable tests under controlled conditions at a test site. This alternative to the currently very costly and difficult-to-repeat vehicle tests on closed-off test tracks enables efficient recurring main inspections for driver assistance systems.

  • Kotsa dSPACE

    In cooperation with dSPACE and Dürr, the South Korean Transportation Safety Authority (KOTSA) is developing new test methods and standards to check the functionality of modern driver assistance systems during periodic main inspections.